¿Una triste realidad? (cortesía de google trends)

Comparte esta nota 11.05.06

Hoy veo que el link más popular de del.icio.us es Google trends, un nuevo servicio que según leo después en microsiervos que sirve para obtener tendencias de uno o varios términos.

Me pongo a experimentar con el servicio y se ve muy interesante y fácil de usar.

Sin embargo, cuando me pongo a revisar en serio los resultados de una consulta, me he quedado preocupado. Está es la consulta: css, ruby, php, ajax, blog.

Debajo del gráfico, hay referencias geográficas. Puedes ver qué ciudades, países y grupos de personas que hablan la misma lengua tienen más interés en el tema. En cada caso aparecen 10 referencias.

No hay rastro del habla hispana en esas 30 referencias.

En fin, puede que el servicio esté en beta, que la muestra que usa no sea representativa o que simplemente funcione mal. Aunque también podría ser una triste realidad.

18 comentarios

Diego

11.05.06

Si, se siente feo estar debajo del idioma “Polish” Cuantos polacos puede haber??

Walter

11.05.06

Mhmm, personas que hablan polaco hay más de las que te imaginas, mi abuelo es polaco y pertenece a la sociedad de polacos de américa latina.

De hecho, en Argentina, probablemente, haya más polacos que la suma de noruegos, suecos, daneses, belgas o alemanes.

Pero claro, eso no deja de preocupar. Se supone que tenemos la tercera lengua más usada del planeta…

kitune

11.05.06

Pues si eso funciona bien, que triste…

Gari

12.05.06

Bueno, no creo que sea significativo de nada. Por lo que yo entiendo, esas gráficas no son absolutas, sino que dan un porcentaje x del total de búsquedas que lo hacen en esas lenguas. (ver que un idioma como el finlandés está el primero!)

Así que en el caso del polaco puede querer decir simplemente que en Polonia hay poca penetración de internet y todavía hay mucho porcentaje de geeks por lo que se dedican a buscar temas tecnológicos. Si el español no aparece puede ser porque tengamos mayor diversificación (muchos países distintos y mucha población). En fin, que la casuística es casi infinita.

Estrella

12.05.06

Je, je busca coches y te dirá que se busca más en catalán que en español. Solo que coches, en catalán se escribe cotxes…

En inglés, as usual, funciona… el resto no importa. No al menos hasta que el volumen de negocio por las palabras claves no sea lo suficientemente importante

Google Trends y Microsoft

12.05.06

[...] Otros que hablan de Trends: Genbeta Markdbd 10 goto 10 bits of news oberData Optimizaci?n Jonathan Pro Weblogs Messenger Las penas BioXD Dirson FayerWayer Html life * [...]

Pedro

15.05.06

El comentario del blog no es correcto:

Ruby: Chile 6°; español 7°.
Blog: Lima 1ª; Perú 1°; español 5°.

Además:

Visual Basic: Ciudad de México 2ª, Bogotá 4ª, Lima 6ª, Caracas 7ª, Santiago de Chile 8°, Buenos Aires 9°; Ecuador 1°, México 5°, Perú 6°, Colombia 7°, Venezuela 8°, Chile 10°; Español 3°.

Ubuntu: Barcelona 3ª, Madrid 4ª, Santiago de Chile 8ª; Espña 4ª; Chile 9°; español 6°.

Debian: Barcelona 9°; español 9°.

Movable Type: español 6°

SQL plus: Bogotá 10ª; Colombia 6ª; español 4°.

SQL server: español 4°.

Oracle: Colombia 7°; español 9°

Java: Ciudad de México 6ª, Madrid 10ª; Colombia 7ª, México 8°; español 4°

Y por último, los misterios:

Torvalds: Bogotá, Ciudad de México; Colombia; español 7°.

Dragon Ball: La Paz, Lima, Santiago de Chile, Monterrey, Ciudad de México; Costa Rica, Perú, Bolivia, Chile, Ecuador, México, Venezuela, Colombia; español: 2°.

anime: Santiago de Chile, Lima, Ciudad de México; Chile, Perú, Mécico, Colombia, Argentina; español 3°.

fotolog: Santiago de Chile, Valdivia (Chile), Buenos Aires; Chile, Argentina, México, España; español 2°

Batman: Ciudad de México, Santiago de Chile, Buenos Aires; México, Chile, Argentina; español 4°

MSN: Santiago de Chile, Lima, Buenos Aires, Caracas; Perú, Chile, Argentina, Venezuela; español 2°.

Freud: Ciudad de México, Bogotá, Buenos Aires, Santiago, Caracas; Colombia, México, Argentina, Chile, Venezuela; español 2°

Pedro

15.05.06

Me acabo de dar cuenta que el comentario se refiere a 30 referencias y no a 150. Obviamente son las ciudades, países e idiomas de css. Los demás términos no se muestran en la búsqueda conjunta. Para llegar a que Chile es 6° en Ruby hice la búsqueda poniendo Ruby en primer lugar.

MIREN

12.10.06

OS KIERO DECIR K TODO LO K DECIS SON ESTUPIDECES CAPULLOS AMARGADOS LOS FOROS SON UNA MIERDA

CORRES

12.10.06

afirmo lo k ha dicho miren ya k acabo de hacer las paces con ella lagunak botirako miren

aitor

12.10.06

os he encontrado capullas asi k amigas eeeeeeeee os bais a enterar zorras tambien tu marta y haizea si va por ese camino pagareis duro os lo juro os matare

Anonymous

12.10.06

paranoicos todos

Anonymous

12.10.06

mañana mi cumple

Anonymous

12.10.06

estoihjksehszki,qmMEJLQWB.AKBMS JDRGQIEFKS, MCXC,CDKVJUJ

Anonymous

12.10.06

algo mas significante

Anonymous

12.10.06

k han hecho en mi foro sssssoooooooocccccoooooorrrrrrrrrooooooo

Diseño coral

03.12.07

no creo que eso sea muy importante, si me parece que estamos perdiendo terreno mundialmente. sin embargo creo que la comunidad hispana se levantara y avanzara por sobre las demas

Deja un comentario

Cerrar
Compartir con un amigo